沛納海發表三款全新的LUMINOR 1950系列腕表

在一些 panerai 品牌故事 和沛納海表迷心目中,Luminor 1950表殼設計一直是心中難以取代的經典款式。為此,沛納海新近再次發表三款全新的Luminor 1950 系列腕表,分別搭載P.9003三日鏈、P

在一些panerai 品牌故事和沛納海表迷心目中,Luminor 1950表殼設計一直是心中難以取代的經典款式。為此,沛納海新近再次發表三款全新的Luminor 1950 系列腕表,分別搭載P.9003三日鏈、P.2002八日鏈與P.2003十日鏈GMT兩地時間機芯,提供表迷更多選擇。

panerai 收和沛納海(Officine Panerai) 在近二十年間快速竄紅,並且成為消費者忠誠度最高的品牌,一直是當代表壇最傳奇的故事之一。探索如此奇跡背後的原因,大部分專傢都同意其一是沛納海具備既神秘又豐富的制表歷史;其次,品牌源起於供應義大利海軍所需,自創立起即遵循最高標準,打造出最精確耐用的產品,並擁有永遠追求卓越、不斷進步的制表熱情。最後,沛納海還有一項無人能及的致勝要素,那就是從實用角度設計出色的造型,並且在不斷改良過程中宛如春天百花綻放般,持續創制出來各種既經典、實用、好看又獨具特色的表殼設計。


沛納海旗下的經典系列─ Radiomir 系列在1936年誕生,並在1938年正式提交給義大利海軍。其後,沛納海在1940和50年代持續對表款進行改良,在1949年取得以Tritium(氚)為發光源的Luminor夜光材質專利,取代具放射性的Radiomir。至於外型獨特、性能強悍的龍頭護橋和壓入式防水杠桿則在1956年獲得專利,不但將防水性能提高到200米左右,也成為沛納海腕表外觀鮮明的特征之一。至此,沛納海徹底完善瞭表殼的設計,經典的Luminor 1950表殼也於焉誕生。

 

相較於Luminor表殼側面的平直線條,Luminor 1950的表身曲線較為渾圓厚實;防水杠桿較粗壯;表把開孔並非正長方形,而是外延折線為略呈五邊形。在一些沛納海表迷心目中,Luminor 1950表殼設計一直是心中難以取代的經典款式。為此,沛納海新進再次發表三款全新的Luminor 1950 系列腕表,分別搭載P.9003三日鏈、P.2002八日鏈與P.2003十日鏈GMT兩地時間機芯,提供表迷更多選擇。

 

這款全新的Luminor 1950 3 Days GMT 24H Automatic Acciaio– 44毫米兩地時間24小時制精鋼腕表(PAM00531),配備瞭全新的沛納海P.9003自動上鏈機械機芯,同樣配備2個發條盒,具有3日動力儲存,不同的是正面以GMT指針搭配24小時刻度顯示兩地時間,而且表背的動力儲存改采圓盤顯示,更加易讀。當然,面盤依舊是沛納海著名的三明治式面盤設計,也有日期顯示視窗,倒是指針采用Luminor Submersible系列慣用的鏤空指針,相當特別。

 

腕表的不銹鋼表殼本身完美復制瞭Luminor原型腕表的唯美設計,直徑44毫米的拋光表殼,與磨砂表冠護橋形成鮮明的對比,防水性能高達為300。底葢則采用透明藍寶石水晶玻璃,可以看見動力儲能顯示與P.9003自動上鏈機芯的精美做工。這枚機芯是沛納海在2009年所發表的三枚P.9000系列自制機芯之一(其他是P.9000和P.9002) ,帶有兩地時間顯示、12小時制指示器以及位於表背的動力儲能顯示。

 

另一款Luminor 1950 10 Days GMT Automatic Acciaio則配備完全由沛納海自行設計制造的P.2003自動上鏈機芯,此機芯直徑13¾法分,25石,采用當今制表領域獨一無二的結構設計。由296個元件組成,所配備的三個發條盒可積聚足夠腕表運行十天所需的動力。這意味,每個月隻需為腕表上鏈三次。

 

腕表同樣采用44毫米不銹鋼表殼,以及經典的三明治面盤,小時標示和碩大的阿拉伯數字,以及所有指標均覆有Super Luminova夜光材質,即使在光線昏暗、甚至完全漆黑的環境中仍可清晰讀取。九點鐘小秒針表盤附有晝夜顯示指針,搭配中央第二地時間指針,同樣可以清晰顯示第二地時間,明辨該地是白天或晚上。

 

至於Luminor 1950 8 Days GMT Oro Rosso–44毫米8日動力儲存兩地時間紅金腕表則搭載P.2002手上鏈機芯,這款機芯融合瞭義大利的創意傳統以及瑞士制表的技術知識,其動力儲存可讓腕表連續運行8天。這項設計的靈感源自1940年代的Angelus機芯,P.2002備有三個發條盒,並設有線性動力儲存顯示器;它還具有實用的GMT第二地時間顯示性能,而且采用瞭秒針歸零裝置,在拉出上鏈表冠時,該裝置可掣停擺輪和秒針,並讓秒針歸零,此性能可幫助佩戴者根據參考時間來精確設定和同步調校時間。

 

至於腕表本身則采用紅金表殼,此一沛納海特別研制的5Npt紅金表殼是以黃金加上24.1%的銅金屬和0.4%的鉑金的特殊合金,不僅可幫助防止金屬氧化,硬度比傳統玫瑰金高。更重要的是它的色澤瑰麗,再搭配上棕色面盤,為腕表進一步完美地融入溫文與儒雅的氣質。

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s